Reagan is packing up her office, playing "Edge of Seventeen". Suddenly, she hears the same song coming from Ava's office. They're in the middle of a spat. She stares at Ava.
Ava shoots her a dirty look, cranks the volume, and throws down:
Not to be outdone, Reagan turns her volume up even louder, and holds up the speakers:
I love it so much.